skip to content

Affichage 11-20 sur 22
  • Document

    Singapour 2010

    Le rapport officiel des 1er Jeux de la Jeunesse, “Ouvrir la voie : compte-rendu officiel : Singapore 2010 Youth Olympic Games”, se compose d’un seul volume, publié en français et en anglais. La version française n’a bénéficié que d’une publication sous forme électronique.
  • Document

    Salt Lake City 2002

    Le rapport officiel de Salt Lake 2002 se compose de deux volumes en grand format et d’un cd-rom. Le volume 1 “Rapport officiel Salt Lake 2002 : XIXèmes Jeux Olympiques d'hiver” a été publié en deux versions, françaises et anglaises. Le volume 2, “The fire within: 12 photographers' quest to capture the Olympic spirit” n’existe qu’en anglais. Quant au CD-ROM, il propose les résultats des compétitions dans une version bilingue.
  • Document

    Lake Placid 1980

    Le rapport officiel de Lake Placid 1980 est consitué de 2 volumes. Le premier “Final report : XIII Olympic Winter Games, February 13-24, 1980”, ne propose pas les résultats des compétitions. Ceux-ci sont retranscrits dans un second volume, dactylographié et plutôt austère. Les résultats seront d’ailleurs à nouveau publiés en 1984 par le CIO dans une édition plus accessible.
  • Document

    Squaw Valley 1960

    Intitulé “VIII Olympic Winter Games Squaw Valley, California, 1960: final report”, ce rapport officiel se compose d’un seul volume en anglais.
  • Document

    Oslo 1952

    Le rapport officiel, “VI Olympic Winter Games Oslo 1952”, publié par le Comité d’organisation est assez complet. Il se compose d’un volume bilingue anglais et norvégien. C’est ainsi le premier rapport officiel bilingue pour des Jeux d’hiver.
  • Document

    Lake Placid 1932

    Le rapport officiel “III Olympic Winter Games, Lake Placid 1932” propose à la fois le compte-rendu très complet de l’organisation et du déroulement des Jeux Olympiques et une histoire détaillée du rôle pionnier de Lake Placid dans le développement du sport d’hiver. Il se compose d’un volume de 291 pages, publié en anglais.
  • Document

    Londres 2012

    Le rapport officiel publié par le LOCOG se présente comme un coffret unique de deux livres commémoratifs publiés par Wiley (The official commemorative book ; The Games, Britain’s Olympic and Paralympic Journey to London 2012) et d’un DVD, “London 2012 Olympic Games: official report”.
  • Document

    Berlin 1936

    “The XIth Olympic Games Berlin, 1936: official report” est le premier rapport officiel à se présenter en 2 volumes, ce qui deviendra courant par la suite. Il existe une édition anglaise et une édition allemande.
  • Document

    Stockholm 1912

    Publié en 1913, le rapport officiel de Stockholm 1912, “The official report of the Olympic Games of Stockholm 1912: the Fifth Olympiad” est très complet et bien structuré. Il se compose d’un volume, publié en deux langues, l’anglais et le suédois.
back to top En