skip to content
Date
20 janv. 2005
Tags
Actualités Olympiques

Une torche de conception nouvelle pour Turin 2006


La torche des Jeux Olympiques d’hiver de Turin 2006 a été présentée aujourd’hui à Milan. Le concept stylistique qui a servi de base à son dessin est tout à fait novateur : il s’agit d’une réinterprétation moderne du flambeau traditionnel en bois. La flamme entoure ainsi une partie du corps de la torche, au lieu de sortir d’un orifice placé à son extrémité comme c’était le cas pour les précédentes éditions des JO.

Technologie avancée
Objet d’une technologie avancée, la torche a été conçue selon des exigences et des critères bien précis. D’une hauteur de 770 mm, d’un diamètre de 105 mm et d’un poids de 1,850 kg, elle ne peut en effet être rallumée et ne doit donc jamais s’éteindre, même en cas de conditions météorologiques difficiles (pluie, neige ou vent).

Dix centimètres
La flamme ne doit pas dépasser 10 centimètres. En ce qui concerne les matériaux utilisés, la couche extérieure est en aluminium et l’intérieur en acier, cuivre et technopolymères, tandis que son revêtement comporte un vernis spécial résistant aux températures élevées.

12 000 exemplaires
La torche est signée Pininfarina, le fournisseur officiel du TOROC qui, selon les accords de partenariat, est responsable de la conception de la torche et de sa fabrication en 12 000 exemplaires d’ici à décembre 2005.

Un nouveau concept
Pininfarina, pour le design comme pour la fabrication, a travaillé en collaboration avec le service Images et Manifestations du TOROC. La torche est donc en phase avec les principaux éléments de communication des XXes Jeux Olympiques d’hiver, du concept à l'emblème, en passant par le graphisme.

Relais de la flamme à partir du 8 décembre 2005
Le relais de la flamme olympique, qui traversera tout le territoire italien, partira de Rome le 8 décembre 2005 pour arriver à Turin le 10 février 2006, pour l’ouverture des XXes Jeux Olympiques d’hiver.

Stefano Baldini : premier relayeur
Le premier des 10 000 porteurs de la torche, symbole par excellence des Jeux Olympiques, sera Stefano Baldini, médaillé d'or du marathon aux Jeux Olympiques d'Athènes en 2004.

En savoir plus sur Turin 2006
Site officiel de Turin 2006
back to top En