skip to content
Date
05 sept. 2003
Tags
Actualités Olympiques

Turin 2006 part en tournée!


Le comité d'organisation des Jeux Olympiques d'hiver de 2006 à Turin (TOROC) vient de lancer son programme de promotion régional, " Enter the Games " (À la découverte des Jeux). Afin de faire découvrir à la population du Piémont les XXes Jeux Olympiques d'hiver qui se dérouleront dans la capitale piémontaise du 10 au 26 février 2006, le TOROC a décidé d'utiliser un camion de 16 mètres de long, possédant une puissance de 480 chevaux et pesant 32 tonnes.




Tomba, Belmondo, Gros
Ce camion contient des panneaux d'information, des outils multimédias ainsi que des témoignages d'Alberto Tomba et Stefania Belmondo. Dix haltes sont prévues lors de ce périple, à l’occasion de diverses foires et manifestations culturelles. Des champions tels Paolo de Chiesa, Piero Gros et Piero Rebaudengo accueilleront les visiteurs à certains de ces arrêts.




Atteindre tous les citoyens
" Nous voulons atteindre tous les citoyens du Piémont, a déclaré le président du TOROC, Valentino Castellani. Le but de cette campagne est de présenter le TOROC à la population, de lui expliquer l’histoire des Jeux et la complexité liée à l’organisation d’une telle manifestation, et de transmettre des émotions et des valeurs propres au sport et aux Jeux Olympiques ". Pour la suite, le TOROC envisage une tournée nationale.




Stade olympique : coup d'envoi des travaux
Les travaux de construction du stade olympique ont débuté cette semaine à Turin. Première étape : la démolition de l’ancien stade, qui sera suivie de la construction du nouveau, où se dérouleront les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux.




Une patinoire dans la plus célèbre école d'équitation d'Italie
Le TOROC a reçu cette semaine l’autorisation de l’armée d'installer la patinoire du curling dans la plus célèbre école d’équitation d’Italie, à Pinerolo. C'est dans ce manège que le capitaine Caprilli inventa une technique d’équitation qui, encore aujourd'hui, est considérée comme la meilleure du monde. Les locaux seront rénovés au cours des prochains mois.




Site officiel de Turin 2006
back to top En