skip to content
Tokyo 2020

Tokyo 2020 : inauguration du site des compétitions de canoë et d'aviron

Le Sea Forest Waterway, un nouveau site permanent qui sera utilisé lors des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2020 à Tokyo, a officiellement été inauguré aujourd'hui. À plus d'un an du début de la manifestation olympique, la mise en service de ce nouveau site permanent montre que les préparatifs de Tokyo sont en bonne voie.

 

Le site accueillera les compétitions d'aviron et de sprint en canoë des Jeux Olympiques et Paralympiques. Construit par le gouvernement métropolitain de Tokyo au bord de l'eau tout en étant à proximité du centre de Tokyo, le site offrira aux athlètes, aux spectateurs et aux diffuseurs une vue imprenable sur la baie de Tokyo et le pont suspendu au-dessus de celle-ci.

L'aire de compétition est protégée de l'effet des vagues, des courants et des marées par des absorbeurs de vagues, deux barrages et des barrières. Le site comprend également des installations de départ, une tour d'arrivée, un poste de chronométrage, un hangar à bateaux, des pontons et une tribune de 2 000 places. Des places assises et debout temporaires supplémentaires seront disponibles pendant les Jeux afin que le Sea Forest Waterway puisse accueillir jusqu'à 16 000 spectateurs.

L'aménagement du site s'appuie sur les lignes directrices en matière d'accessibilité rédigées par Tokyo 2020, l'installation étant conçue pour être accessible à tous, y compris les personnes âgées, les personnes souffrant de handicap, les parents avec enfants en poussettes et les chiens guides. Le site est doté de toilettes de conception universelle. Les places sont accessibles aux fauteuils roulants dans des zones conçues avec une différence de hauteur suffisante entre les rangées de sièges pour que les personnes en fauteuil roulant puissent voir clairement, même si les spectateurs qui se trouvent devant elles se lèvent. Le site dispose également de panneaux solaires et d'autres technologies de pointe afin de réduire l'empreinte carbone générale de l'installation.

Tokyo 2020

L'ouverture d'un nouveau site marque une grande avancée et montre que le comité d'organisation de Tokyo 2020 est prêt pour la première série d'épreuves tests cet été et pour accueillir les Jeux Olympiques dans un peu plus de 400 jours.

Une cérémonie d'ouverture a eu lieu aujourd'hui en présence d'athlètes olympiques et paralympiques japonais, de la gouverneure de Tokyo, Yuriko Koike, du ministre des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020, Shunichi Suzuki, et du président de World Rowing, Jean-Christophe Rolland.

Ainsi que Jean-Christophe Rolland l'a déclaré : "Aujourd'hui, nous voyons les efforts de plusieurs années de dur labeur se concrétiser avec l'ouverture officielle du site d'aviron, le Sea Forest Waterway. Il s'agit vraiment d'un site aux normes olympiques, et je suis convaincu qu'il permettra d'offrir des compétitions d'aviron fabuleuses aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020. Le Sea Forest Waterway a également été conçu dans une optique de durabilité, le site étant un atout pour l'aviron local, national et international pour les années à venir. Au nom de la Fédération internationale d'aviron, je tiens à vous remercier et à exprimer ma gratitude à tous les collaborateurs et en particulier au gouvernement métropolitain de Tokyo et à la gouverneure Yuriko Koike qui ont fait de ce fantastique projet une réalité."

Tokyo 2020

Pour célébrer l'ouverture du site, l'Association japonaise d'aviron a organisé des courses spéciales auxquelles ont participé des olympiens japonais, les célèbres équipes d'aviron d'Oxford et de Cambridge, des équipes d'aviron universitaires japonaises connues et des athlètes paralympiques.

L'héritage de ce nouveau lieu permanent a par ailleurs déjà été planifié. Après les Jeux de Tokyo 2020, cette voie navigable sera utilisée pour des compétitions internationales d'aviron et de canoë et deviendra l'un des premiers sites de sports nautiques en Asie, l'objectif étant d'accueillir plusieurs épreuves chaque année, à commencer par les Championnats du monde juniors d'aviron 2019 en août, lesquels serviront également d'épreuves tests.

Le Sea Forest Waterway sera également ouvert au grand public ; des cours d'aviron et de canoë seront dispensés et d'autres manifestations organisées. Le site deviendra un lieu où les habitants de Tokyo pourront pratiquer des sports nautiques et des activités de loisirs.

Tokyo 2020

back to top En