skip to content
RELAIS DE LA FLAMME OLYMPIQUE RIO 2016 – JOUR 15 Rio 2016
Date
25 mai 2016
Tags
Rio 2016 , Relais de la flamme olympique , Actu CIO

Rio 2016 lance la chanson officielle du relais de la flamme olympique


La chanson A Vida de Viajante (La vie du voyageur), écrite par le légendaire artiste brésilien Luiz Gonzaga, est devenue l’hymne du relais de la flamme olympique de Rio 2016. Initialement dédiée aux émotions suscitées par la traversée du pays, ce classique de la musique brésilienne a bénéficié d’une touche de modernité pour devenir la chanson officielle du relais de la flamme.

En puisant dans l’héritage musical éclectique du Brésil, un groupe d’artistes contemporains a fait revivre cette chanson traditionnelle de l’un des musiciens du XXe siècle les plus importants du pays, en l’enrichissant d’accents familiers de samba, de funk et de forró, un genre populaire du nord du Brésil. La chanson commence par le son caractéristique de l’accordéon de Gonzaga avant l’entrée de la voix et de la guitare de la star de la pop Marcelo Jeneci.

Rio 2016

L’artiste de Forró Luan prend ensuite le relais avant que le duo de country Cesar Menotto et Fabiano ne donne de ses voix. La chanson s’embarque ensuite en territoire connu avec les sambistas Roberta Sá et Sorriso Maroto avant de céder la place au beat funk moderne de Mc Koringa. Enfin, le morceau se termine avec le groupe de rock Malta.

Cliquez ici pour écouter la chanson

« Mélanger ces différents styles dans une seule chanson représentait un défi », indique Marcelo Frauches, directeur artistique de Projetos Artísticos da Som Livre. « Mais tout a coulé naturellement et nous avons été très contents du résultat. Ceux qui l’écoutent peuvent constater que les voix et les rythmes se placent avec fluidité et que la musique va crescendo à chaque couplet pour monter d’un cran lorsque la samba arrive. On atteint l’apogée à la fin lorsque toute les parties se chevauchent. »

Rio 2016

« Pour nous musiciens, c’est un privilège que d’interpréter une chanson de Luiz Gonzaga, estime Bruno Cardoso, le chanteur de Sorriso Maroto. Mais nous avons pris un maximum de plaisir à enregistrer cette nouvelle version. Pour plaisanter, on avait décidé avec Roberta Sá de mélanger deux styles de samba : la plus traditionnelle avec Roberta et l’interprétation plus moderne de Sorriso. Eh bien, ça a pimenté le morceau de manière très intéressante. »

Ceux qui étaient chargés de choisir la chanson, ont éprouvé « un coup de foudre immédiat », comme le confie Mario Andrada, directeur de la communication du comité d’organisation de Rio 2016. « C’est comme si Luiz Gonzaga avait prévu que la flamme olympique traverserait le Brésil », ajoute-t-il.

Rio 2016

Désormais, alors qu’il poursuit son chemin à travers le Brésil en direction de Rio de Janeiro, le relais de la flamme sera accompagné par ces paroles : « Ma vie égrène ses pas à travers ce pays/pour chercher si un jour je peux être réjoui. »

La chanson est disponible dès maintenant en téléchargement et en streaming.

Rio 2016

Trois partenaires apportent leur soutien au relais de la flamme olympique de Rio 2016 : le partenaire mondial TOP Coca-Cola, associé de longue date aux relais de la flamme olympique, et les partenaires nationaux Bradesco et Nissan. Pour plus d’informations, consultez le site web de Rio 2016.

back to top En