skip to content
Date
12 juil. 2004
Tags
Actu CIO

Retour de la flamme olympique en Grèce


Après son périple international qui l’a menée à travers les cinq continents, la faisant traverser 26 pays et 34 villes, la flamme olympique a regagné la Grèce le 9 juillet; elle poursuivra son voyage à travers tout le pays et achèvera sa course, au soir du 13 août, au stade olympique d’Athènes.

La flamme olympique en Crète
Aujourd'hui, la flamme parcourra 134 kilomètres entre les mains de 174 porteurs. La première cérémonie d'allumage a eu lieu à 9h45 ce matin à Spili, juste après Agia Galini, où la flamme a passé la nuit. Le maire Yiannis Tatarakis a accueilli la flamme en ces termes : "Notre pays est petit, mais sa tradition est énorme". Quinze relayeurs ont couru avec la flamme à Spili et l'étudiante Emanuella Sapountzi a allumé la vasque.
Le 13 juillet 2004, la flamme olympique se rendra à Dodekanisa.

78 jours, 78 000 kilomètres, 3 600 relayeurs
Le voyage de la flamme durera au total 78 jours, dont 35 en dehors des frontières de la Grèce. À l’étranger, elle effectuera environ 78 000 km, dont 1 500 dans les mains de quelque 3 600 relayeurs. On estime à 260 millions le nombre de personnes qui auront la chance de voir la flamme dans leur ville.

Le relais de toutes les cultures
Le relais de la flamme des Jeux Olympiques de 2004 à Athènes est celui de toutes les cultures. C’est le relais des cinq continents que symbolisent les cinq anneaux olympiques. Il éclaire et rappelle au monde entier l'idéal olympique. Il transporte les valeurs et les principes des Jeux Olympiques et concrétise des concepts tels que la participation, la fraternité et la paix.

Athènes 2004: relais de la flamme, New York, Montréal, Anvers

Athènes 2004 - Relais de la flamme : bonjour Los Angeles !

Relais de la flamme et actions humanitaires
Tags Actu CIO
back to top