skip to content
Actualités du CIO

Les noms des lauréats des Anneaux d'or olympiques dévoilés devant mille invités à Lausanne

Le Comité International Olympique (CIO) a levé le voile, ce soir, sur les noms des lauréats des prestigieux trophées récompensant la meilleure couverture des Jeux Olympiques d'hiver de PyeongChang 2018 et des Jeux Olympiques de la Jeunesse de Buenos Aires 2018.


Ce sont neuf détenteurs des droits de diffusion au total qui se sont vu remettre les Anneaux dans les catégories or, argent et bronze, à l'issue du vote d'un jury international présidé par Anant Singh, membre du CIO, éminente personnalité du monde du cinéma et des médias, et président de la commission de la communication du CIO.

La cérémonie s'est déroulée dans la salle Métropole de Lausanne, à la veille du 125e anniversaire du CIO et de l'inauguration de son siège, la Maison Olympique. Près de mille invités ont foulé le tapis rouge, parmi lesquels des membres du CIO et du conseil de l'Association des Comités Nationaux Olympiques (ACNO), des représentants des Fédérations Internationales de sport et des diffuseurs détenteurs de droits. Plus de 70 champions et médaillés olympiques, qui, à eux tous, ont remporté plus de 125 médailles aux Jeux, figuraient parmi les invités. Kristina Vogel, Darya Domracheva, Abhinav Bindra, Fernando González, Katarina Witt, James Tomkins, Felix Gottwald, Shelley Rudman, Vladislav Tretiak, Kirsty Coventry, Nadia Comaneci et Yuna Kim ont remis les trophées pour la catégorie or.

Les récompenses pour les Jeux Olympiques d'hiver de PyeongChang 2018 ont été décernées dans 10 catégories : meilleur reportage olympique, meilleur portrait d'athlète, meilleure promotion sur une plateforme de diffusion, meilleur service numérique aux Jeux, meilleur programme olympique, meilleur documentaire, meilleur concept de production, meilleure innovation, meilleur contenu/production sur les médias sociaux, production la plus durable. Un trophée a été remis pour la toute première fois pour le meilleur reportage aux Jeux Olympiques de la Jeunesse de Buenos Aires 2018.

NBC a remporté l'or dans quatre catégories – meilleur reportage olympique, meilleur service numérique aux Jeux, meilleur programme olympique et meilleur documentaire – tout comme Discovery et Eurosport (pour la meilleure promotion sur une plateforme de diffusion, le meilleur concept de production, la meilleure innovation et le meilleur contenu/production sur les médias sociaux).

BBC Sport est reparti avec les trophées pour la production la plus durable et le meilleur reportage aux JOJ de Buenos Aires 2018 ; NHK a obtenu le trophée dans la catégorie "meilleur portrait d'athlète". Les détenteurs des droits de diffusion ont été particulièrement prolifiques, avec 75 émissions présentées dans les 11 catégories en lice.

Ainsi que l'a déclaré le président du CIO, Thomas Bach, en remettant les trophées pour le meilleur programme olympique et la meilleure innovation : "Les diffuseurs des Jeux Olympiques continuent d'assurer une couverture novatrice et passionnante grâce à laquelle les exploits des athlètes vivent à jamais. Alors que nous sommes réunis cette semaine à Lausanne pour l'inauguration de la Maison Olympique, le 125e anniversaire du CIO et la 134e Session, il est plus qu'opportun de rendre hommage à la précieuse contribution des diffuseurs devant le plus grand parterre jamais réuni pour les Anneaux d'or."

La patineuse artistique et championne olympique Yuna Kim, qui a remis le trophée pour le meilleur programme olympique à NBC Sports Group, a confié pour sa part : "Je suis ravie de voir autant d'athlètes présents ici ce soir pour revivre la magie des grands moments de sport de PyeongChang et Buenos Aires, et saluer l'excellence des programmes de diffusion consacrés aux Jeux Olympiques et aux Jeux Olympiques de la Jeunesse."

Créés en 1976, les Anneaux d'or olympiques sont un concours international des plus prestigieux à travers lequel le CIO s'attache à promouvoir et récompenser l'excellence dans la retransmission des Jeux Olympiques. Le concours est organisé tous les deux ans, pour les Jeux Olympiques d'été et les Jeux Olympiques d'hiver.

Ci-après la liste complètes des lauréats :

CATÉGORIE – Meilleur reportage olympique – Remis par Nadia Comaneci et Gerardo Werthein

OR – NBC Sports Group – "Always Start with the Dreams"
Production : Jim Bell, Mark Levy, Joe Gesue, Rebecca Chatman, Aaron Cohen, Matt Allen, Phil Parrish
ARGENT – Globo TV – Brazil uses technology to improve bobsledding team for PyeongChang 2018
Production : Guilherme Roseguini
BRONZE – BBC Sport – PyeongChang 2018 Opening Sequence
Production : David Bouchard. Montage vidéo : Nick Perry 

CATÉGORIE – Meilleur portrait d'athlète – Remis par Ole Einar Björndalen et Kirsty Coventry

OR – NHK – “Road for Gold” Challenge with absolute unity – Poursuite féminine par équipes
Production : Yohei Ogura. Réalisation : Naoki Nakagawa
ARGENT – CBC – The Olympic Journey: Virtue & Moir – Roxanne (Video Sampler)
Production : Trevor Pilling, Chris Irwin, Giorgio Saturnino, Nathalie Tedesco, Louis Saturnino. Réalisation : Carlos Esteves
BRONZE – NBC Sports Group – Lindsey Vonn & Grandpa Don
Production : Jim Bell, Mark Levy, Joe Gesue, Rebecca Chatman, Jack Felling, Brian Longenecker 

CATÉGORIE Meilleure promotion sur une plateforme de diffusion – Remis par Darya Domracheva et Hong Zhang 

OR – Discovery / Eurosport – Eurosport PyeongChang Promotion Campaign
Production : Philippe Oizillon. Réalisation : Guillaume Mouillé
ARGENT – NBC Sports Group – Best of U.S.
Production : Jennifer Storms, Joseph Lee, Don Simon, Andrew Cleghorn, Josh Goldman, Jennie Thompson, Robin Sherman. Réalisation : Paul Hunter
BRONZE – Globo TV – The Winter is Ours! Olympic Winter Games 2018 is on SporTV
Production : PAV (Produção áudiovisual da Globosat). Réalisation : Gustavo Tissot 

CATÉGORIE Meilleur service numérique aux Jeux – Remis par Abhinav Bindra et Gianni Merlo 

OR – NBC Sports Group – The XXIII Olympic Winter Games on NBC
Production : Jim Bell, Eric Black, Rebecca Chatman, Richard Cordella, Peter Diamond, David Gabel, Joe Gesue, Mark Levy, Mike Sheehan, Gary Zenkel. Réalisation : Eric Hamilton, Netta-Lee Lax
ARGENT – Discovery / Eurosport – Eurosport PyeongChang Digital Offer
Production : Elise Lampaert. Réalisation : Angélique Aubry-Marais
BRONZE – CBC Radio-Canada – CBC Radio-Canada Digital Offering
Production : Trevor Pilling, Catherine Dupont, Steve Macht, Pierre Michaud, Mihira Lakshman, Mathieu D’Amours 

CATÉGORIE – Meilleur programme olympique – Remis par Yuna Kim et Thomas Bach

OR – NBC Sports Group – XXIII Olympic Winter Games on NBC
Production : Jim Bell, Joe Gesue, Rebecca Chatman, Mark Levy, Brittany Hardy, Josh Glaser, Matt Allen, Lee Ann Gschwind. Réalisation : Mike Sheehan
ARGENT – CBC Radio-Canada – CBC Olympic Games Programme
Production : Trevor Pilling, Catherine Dupont, Luc Lebel, Chris Irwin, Don Peppin, Roxanne Savard, François Messier, Greg Stremlaw
BRONZE – SBS – PyeongChang Tonight – Jour 3
Production et réalisation : Sung Hoon Lee 

CATÉGORIE – Meilleur documentaire – Remis par Shelley Rudman et Anant Singh 

OR – NBC Sports Group – 1968
Production : Jim Bell, Mark Levy, Joe Gesue, Rebecca Chatman, Jack Felling, Brian Longenecker, Emilie Mateu, John Howe, Elinore Wright, Slaine Kelly
ARGENT – KBS – Making of Olympic Ceremonies
Production : Bongjin, Kim. Réalisation : Jisun Youm, Taewoong Lee
BRONZE – BBC Sport – Welcome to PyeongChang
Production : David Bouchard. Réalisation : Ricky Wild 

CATÉGORIE – Meilleur concept de production – Remis par Felix Gottwald et Mikaela Cojuangco Jaworski 

OR – Discovery / Eurosport – Eurosport PyeongChang 2018 Look and Feel
Production : Philippe Oizillon. Réalisation : Guillaume Mouillé
ARGENT – BBC Sport – “The Fearless Are Here” – Production design
Production : BBC Marketing. Réalisation : Pete Andrews
BRONZE – CBC Radio-Canada – CBC / Radio-Canada Production Design Package
Production : Frydun Mehrzad, Trevor Pilling, Catherine Dupont, Chris Irwin, Luc Lebel. Réalisation : Theresa Warburton, Lucy Snyder 

CATÉGORIE – Meilleure innovation – Remis par Katarina Witt et Thomas Bach

OR – Discovery / Eurosport – The Eurosport Cube
Production : Arnold Montgault. Réalisation : Sophie Bergé
ARGENT – NHK – 8K Super Hi-Vision Live Broadcasting
Production : Satoshi Matsuzaki. Réalisation : Satsuki Miyahara, Tomoharu Hayakawa, Hisashi Sato, Yoshiki Fukushima
BRONZE – NBC Sports Group – XXIII Olympic Winter Games – Enhanced View
Production : Jim Bell, Eric Black, Rebecca Chatman, Richard Cordella, Peter Diamond, David Gabel, Joe Gesue, Jack Jackson, Mark Levy, Mike Sheehan, Gary Zenkel. Réalisation : Eric Hamilton, Zach Graber

CATÉGORIE – Meilleur contenu/production sur les médias sociaux – Remis par Fernando González et Kate Caithness 

OR – Discovery / Eurosport – Eurosport PyeongChang Digital and Social Media Production
Production : Elise Lampaert. Réalisation : Angélique Aubry-Marais
ARGENT – NBC Sports Group – XXIII Olympic Winter Games Social Media Experience on NBC
Production : Jim Bell, Rebecca Chatman, Peter Diamond, Joe Gesue, Mark Levy, Mike Sheehan, Lyndsay Signor, Jennifer Storms, Gary Zenkel. Réalisation : Jenna Smoot, Corey Weisz
BRONZE – CBC Radio-Canada – Radio-Canada PyeongChang 2018 Social Media Campaign
Production : Département de la communication de Radio-Canada : Véronique Pelletier, Nadine Mathurin

CATÉGORIE – Production la plus durable – Remis par James Tomkins et Marisol Casado 

GOLD – BBC Sport – BBC Sport at PyeongChang 2018
Responsable de production : Sheona Griffiths. Directrice de production : Rachel Wright
ARGENT – Sky Network Television Limited – Sky NZ Winter Olympics IBC Operation
Production : Matt Quin
BRONZE – SBS – SBS participation in two International Signal Events with a single crew
Production et réalisation : Young Kwang Kim 

CATÉGORIE – Meilleur reportage aux Jeux Olympiques de la Jeunesse de Buenos Aires 2018 – Remis par Kristina Vogel et Sarah Walker 

OR – BBC Sport – Youth Olympic Games – The New Sports
Production et réalisation : Tom Kelly
ARGENT – BBC Sport - Youth Olympic Games – Caroline Dubois profile
Production et réalisation : Tom Kelly
BRONZE – Sky Network Television Limited - Youth Olympic Games Highlights Show
Production et réalisation : Matt Quin 

###

 Le Comité International Olympique est une organisation internationale indépendante à but non lucratif, composée de volontaires, qui s’engage à bâtir un monde meilleur par le sport. Il redistribue plus de 90 % de ses revenus au mouvement sportif au sens large, soit chaque jour l’équivalent de 3,4 millions de dollars (USD) pour aider les athlètes et les organisations sportives à tous les niveaux dans le monde.

  

###

Pour plus d'informations, veuillez prendre contact avec l’équipe des relations médias du CIO au +41 21 621 60 00, email : pressoffice@olympic.org ou consulter notre site web : www.olympic.org

Séquences filmées de qualité professionnelle :
www.iocnewsroom.com

Vidéos

YouTube: www.youtube.com/iocmedia

Photos

Un grand choix de photos sera disponible après chaque événement, consultez ces photos sur Flickr

Pour toute demande de photos ou de séquences d'archives, veuillez prendre contact avec notre équipe images à l'adresse suivante : images@olympic.org

Réseaux sociaux

Pour des informations de dernière minute sur le CIO, retrouvez-nous sur Twitter, Facebook et YouTube.

back to top En