skip to content
Date
13 nov. 2009
Tags
Actu CIO , , Communiqué de presse

Le CIO attribue les droits de diffusion des Jeux Olympiques de la Jeunesse d’été à Singapour en 2010


Le Comité International Olympique (CIO) a annoncé aujourd’hui qu’il a conclu des accords avec MediaCorp, SingTel et StarHub afin que ces derniers deviennent les diffuseurs officiels des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse en 2010 à Singapour.

Les services olympiques de radio-télévision (OBS), filiale du diffuseur hôte entièrement détenue par le CIO, seront chargés de fournir à ces trois organisations, ainsi qu’à des diffuseurs du monde entier, un certain nombre de signaux de diffusion en direct ainsi qu’une chaîne d’information sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse diffusant 24 heures sur 24, qui comprendra deux programmes quotidiens sur les temps forts des Jeux. La couverture portera sur l'ensemble des plateformes de diffusion – chaînes gratuites, radio, télévision par câble, téléphonie mobile et diffusion en ligne.

Le président du CIO, Jacques Rogge, a déclaré à cet égard : “Les tout premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse constitueront un moment important pour le Mouvement olympique. C’est la première fois que nous lançons un nouvel événement depuis les tout premiers Jeux Olympiques d’hiver en 1924. L’annonce d’aujourd’hui est un grand pas en avant pour s’assurer que les Jeux Olympiques de la Jeunesse sont accessibles à tous les publics, sur toutes les plateformes de diffusion, aussi bien à Singapour que dans le reste du monde.”
 
Le membre de la commission exécutive du CIO Richard Carrión, qui a conduit les négociations, a déclaré pour sa part : “Je voudrais remercier MediaCorp, SingTel et StarHub pour leurs efforts qui ont permis l’annonce d’aujourd’hui. Les Jeux Olympiques de la Jeunesse sont non seulement destinés aux jeunes athlètes qui concourront à Singapour, mais aussi à la jeunesse du monde entier, et nous sommes ravis de pouvoir rendre cela possible grâce à une diffusion en direct et à la demande.”

Le directeur général d’OBS, Manolo Romero, s’est quant à lui exprimé en ces termes : ”OBS se réjouit de participer au lancement de cette initiative visionnaire du CIO en fournissant aux diffuseurs du monde entier une couverture complète des tout premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse. Nous nous efforcerons non seulement de montrer les exploits sportifs des jeunes athlètes, mais nous mettrons aussi l’accent sur les aspects culturels et éducatifs de ces Jeux.”

M. Shaun Seow, directeur général adjoint de MediaCorp (télévision, radio, presse écrite et interactive) a déclaré : “Nous sommes très heureux et honorés d’avoir été nommés diffuseur officiel sur la télévision gratuite et la radio pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse de 2010 à Singapour.  Nous sommes tout aussi enthousiastes à l’idée de travailler aux côtés des services olympiques de radio-télévision pour faire vivre les Jeux en direct à nos téléspectateurs et auditeurs grâce à notre retransmission quotidienne.” 

M. Edward Ying, chef des services aux médias de SingTel, a indiqué pour sa part : "SingTel se félicite de pouvoir montrer l’effervescence des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse à des publics de la région.  Nos applications novatrices et notre réseau fiable nous aideront à entrer en contact avec les jeunes et à leur permettre de vivre chaque moment des Jeux via leurs moyens de communication préférés – téléphone mobile ou Internet." 

Enfin, le directeur des opérations de StarHub, Tan Tong Hai, a déclaré : “En tant que fournisseur de services complets, nous nous réjouissons de proposer une couverture sans précédent des Jeux Olympiques de la Jeunesse sur nos diverses plateformes – télévision payante, téléphonie mobile et Internet. Nous sommes ravis de pouvoir montrer et célébrer les exploits des jeunes athlètes sur de multiples chaînes consacrées à la diffusion simultanée des épreuves en direct, ainsi que sur la chaîne d’information sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse qui sera disponible 24 heures sur 24 pour tous les téléspectateurs à Singapour.”

###

MediaCorp s’est vu accorder les droits de retransmission exclusifs sur la télévision gratuite et la radio à Singapour, ainsi que les droits de diffusion non exclusifs des séquences sportives, en différé et en anglais, sur Channel News Asia, la chaîne d’information télévisée détenue par MediaCorp.

SingTel s’est vu accorder les droits de retransmission exclusifs pour la chaîne d’information sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse sur la plateforme de téléphonie mobile à Singapour. La société a également acquis les droits pour la chaîne d’information sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse et les signaux en direct au Bangladesh, en Inde, en Indonésie, au Pakistan, aux Philippines et en Thaïlande sur la plateforme de téléphonie mobile.

Par ailleurs, SingTel coopérera avec OBS pour développer une solution de diffusion par Internet afin d’optimiser la couverture des Jeux Olympiques de la Jeunesse dans le monde.

StarHub s’est vu accorder les droits de retransmission exclusifs pour les signaux en direct sur les plateformes de télévision payante par câble et de téléphonie mobile à Singapour, ainsi que les droits de retransmission exclusifs pour la chaîne d’information sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse à Singapour sur sa chaîne gratuite, Channel 01.

Les trois organisations ont également acquis le droit non exclusif de diffuser les Jeux Olympiques de la Jeunesse en ligne (en direct et à la demande) à Singapour.

Outre l’annonce d’aujourd’hui, le CIO a informé tous les actuels partenaires officiels de diffusion olympique (sur les territoires autres que Singapour) qu’ils ont la possibilité d’acquérir le droit de retransmettre gratuitement les Jeux Olympiques de la Jeunesse sur leur territoire s’ils garantissent une certaine couverture sur l’ensemble des plateformes médias.

Les sites web officiels du CIO et de Singapour 2010 diffuseront également les Jeux en ligne (en direct et à la demande) gratuitement aux internautes du monde entier.

Les Jeux Olympiques de la Jeunesse à Singapour, prévus du 14 au 26 août 2010, rassembleront 3 600 athlètes, âgés de 14 à 18 ans, provenant des 205 Comités Nationaux Olympiques pour concourir dans les 26 sports inscrits au programme des Jeux Olympiques de Londres 2012. Aux épreuves sportives s’ajoutera un programme éducatif complet, axé sur les valeurs olympiques et d’autres sujets tels que les modes de vie sains et la lutte contre le dopage. Un certain nombre d’initiatives seront également lancées sur le terrain de la communication afin d’intéresser les jeunes du monde à l’événement. Des activités culturelles créeront une ambiance de fête dans la ville hôte.

###

Pour plus d’informations, veuillez prendre contact avec le département de la communication du CIO, tél. : +41 21 621 60 00, e-mail : pressoffice@olympic.org.
   
Pour contacter MediaCorp : Clarence Pong, chef de la communication d’entreprise et du marketing
MediaCorp Pte Ltd, e-mail : clarencepong@mediacorp.com.sg, DID : 65 6350-3343, Fax : 65 6251-5628

Pour contacter Singtel : Tricia Lee, directeur de la communication d’entreprise, tricialee@singtel.com, tél. : +65 6838 3065

Pour contacter StarHub : Huang Shu-Yin, directeur adjoint, communication d’entreprise, tél. : +65 6825 5117, e-mail : syhuang@starhub.com

 

back to top