skip to content
Date
30 nov. 2005
Tags
Actualités Olympiques

JO 2006 à Turin : aperçu des cérémonies


Le comité d'organisation des XXes Jeux Olympiques d'hiver à Turin en 2006 (TOROC) a donné un aperçu des spectacles qui seront proposés au public lors des cérémonies d'ouverture et de clôture des Jeux. Les deux cérémonies se dérouleront dans le stade olympique de Turin (anciennement Stadio Comunale) – le 10 février pour l'ouverture et le 26 pour la clôture. Les spectateurs découvriront une succession de tableaux éblouissants, aux chorégraphies impressionnantes, alliant rhétorique et ironie, feu et glace, le tout dans des costumes somptueux et futuristes.
 
Armani et Bolle
Durant la présentation des cérémonies, le TOROC a dévoilé l'identité des deux personnalités qui participeront à la cérémonie d'ouverture le 10 février : le couturier Giorgio Armani et le danseur Roberto Bolle. Giorgio Armani "habillera" le drapeau italien qui fera son entrée dans le stade olympique durant la cérémonie, tandis que Roberto Bolle, danseur étoile du théâtre de La Scala, interprétera l'une des parties les plus importantes du spectacle sur une chorégraphie riche en émotions, essentielle au déroulement de la représentation.
 
Les "Étincelles de la passion"
Créativité et technologie seront également au rendez-vous avec les "Étincelles de la passion" ("Scintille di Passione" en italien). Huit athlètes fileront dans le stade à la vitesse de 70 km/h, avec, dans leur sillage, des traînées de feu de deux mètres de long s'échappant de leur casque grâce à un système de propulsion novateur, spécialement conçu pour l'occasion.
 
Passion, "italianité" et dynamisme
Les trois concepts clés autour desquels s'articuleront les cérémonies des Jeux de 2006 à Turin sont la passion, "l'italianité" et le dynamisme. La passion s'exprimera à travers l'enthousiasme, la créativité, l'art, le style, le goût, la recherche du détail, mais aussi à travers la motivation du geste sportif, le désir de découverte, d'expérience, de nouveauté. L'italianité se reflétera dans le style, la mode, la création et l'art, que viendra renforcer la notion – très italienne – de "place". Durant la cérémonie d'ouverture, une place accueillera en effet les athlètes dans le stade, les mettant au cœur même du spectacle. Pour finir, le dynamisme qui, de l'art à la création, en passant par la musique et le théâtre, trouve à Turin un lieu d'expression reconnu au niveau international.
 
Stade olympique de Turin
Les cérémonies auront lieu dans le nouveau stade olympique de Turin, rénové pour l'occasion. Le stade a été officiellement inauguré le 29 novembre en présence des membres de la commission de coordination du CIO, cependant que la capitale piémontaise et le TOROC apportent la touche finale aux préparatifs olympiques.
 
JO 2006 à Turin
Les XXes Jeux Olympiques d’hiver se dérouleront à Turin du 10 au 26 février 2006. Sept sports – et 15 disciplines – sont inscrits au programme. Les compétitions seront organisées sur huit sites. Quelque 2500 athlètes, 650 juges et arbitres et un million de spectateurs sont attendus pour cette vingtième édition des Jeux d’hiver.
 

En savoir plus sur Turin 2006
Site officiel de Turin 2006

back to top En