skip to content
IOC/Dave Thompson
Date
02 févr. 2018
Tags
PyeongChang 2018, Actualités Olympiques
PyeongChang 2018

Des athlètes du monde entier arrivent à PyeongChang

On dit souvent que les Jeux Olympiques sont un événement spécial car ils rassemblent le monde dans la paix et l’harmonie. Cela n'est nulle part plus évident que dans le village olympique, où les meilleurs athlètes de la planète se préparent pour leurs compétitions aux côtés de concurrents des quatre coins du monde. Le village olympique étant à présent officiellement ouvert, voyons comment les Comités Nationaux Olympiques (CNO) et les athlètes qui arrivent à PyeongChang 2018 vivent cette expérience unique.

L’excitation monte alors que les équipes comptent les jours :

Les athlètes, comme Akwasi Frimpong du Ghana, se sentent bien entourés et aimés. Leurs amis, leurs familles et leurs fans leur souhaitent bonne chance alors qu’ils partent pour PyeongChang (et vous, qui soutenez-vous ?) :

Les équipes déjà sur place ont décoré le village olympique avec une certaine fierté nationale et se préparent à accueillir les athlètes qui arrivent :

Elles travaillent aussi avec les volontaires extraordinaires de PyeongChang 2018 – la "Passion Crew" – pour s’assurer que les athlètes vivent une expérience formidable :

De plus en plus d’équipes arrivent chaque jour :

Certains athlètes et équipes ont dû faire un long voyage :

Certains font du tourisme à Séoul avant de se rendre à PyeongChang. Ici, Ben Simons, du Team GB Bobsleigh, et quelques-uns de ses coéquipiers constatent l’héritage des Jeux Olympiques de Séoul 1988 :

D’autres athlètes, comme Alex Rigsby du Team USA, s’équipent avant de se rendre au village olympique :

Puis ils s’installent dans leur nouveau foyer pour les trois prochaines semaines. Bienvenue à Deanna Lockett et Andy Jung d’Australie :

Irene Schouten, des Pays-Bas, prend le temps d’une photo devant les emblématiques anneaux olympiques :

Ou peut-être que, comme Brian Hansen du Team USA, tout ce qu’ils veulent, c’est une bonne nuit de sommeil :

Même les mascottes des équipes se préparent :

Une fois installés au village olympique, les athlètes peuvent se concentrer entièrement sur leur sport en allant s’entraîner et repérer leurs sites de compétition. Luke Bodensteiner, le chef des sports de l’équipe américaine de ski et snowboard, a de bonnes nouvelles pour les athlètes qui concourront sur la neige :

Plus que sept jours ! Il est temps de se préparer pour montrer votre passion et acclamer votre équipe. La République de Corée et PyeongChang 2018 souhaitent la bienvenue au monde entier.

back to top En