skip to content
Date
09 août 2008
Tags
Actu CIO , Beijing 2008 , Communiqué de presse

Déclaration du CIO sur incident tragique survenu aujourd’hui à Beijing


Le Comité International Olympique (CIO) est profondément bouleversé par la nouvelle du tragique incident survenu aujourd’hui et touchant deux parents d’un entraîneur de l’équipe masculine américaine de volleyball. 
 
Le Comité National Olympique des États-Unis a confirmé que pendant qu’ils visitaient le site de la Tour du tambour  à Beijing, près de la Cité interdite, deux membres de la famille d’un officiel ont été violemment attaqués. L’une des personnes a été tuée et l’autre gravement blessée. À ce stade, il semble que ce soit l’acte d’un seul agresseur, lequel s’est peu après suicidé.
 
Le CIO tient à exprimer ses plus sincères condoléances à la famille des victimes, ainsi qu’aux aux co-équipiers et à tous les membres de la délégation américaine.
 

Le CIO apportera toute l’assistance nécessaire et restera en contact étroit avec le Comité National Olympique des États-Unis. Le CIO travaille également en étroite collaboration avec les autorités chinoises pour obtenir dès que possible des informations complémentaires sur cet incident.
 
###
 
Contacts du CIO à Beijing:
 
Emmanuelle Moreau – responsable des relations médias -        +86 158 1155 1830
Sandrine Tonge – coordinateur des relations médias -    +86 135  5217  5720
back to top