skip to content
Date
18 janv. 2012
Tags
Innsbruck 2012 , JOJ

Compétition au soleil en patinage de vitesse


La Néerlandaise Sanneke De Neeling et le Chinois Fan Yang ont tous deux illuminé l’anneau de vitesse d’Innsbruck aujourd’hui, en remportant chacun dans leur catégorie le titre du 3 000 m sous le soleil d’hiver baignant le site à ciel ouvert.

Sanneke De Neeling, qui avait également remporté la médaille d’argent de l’épreuve féminine du 1 500 m, s’est emparée de l’or avec un temps de 4’37"33, terminant à 4"52 devant la Japonaise Rio Harada, qui a pris la deuxième place, suivie de la Coréenne Su Ji Jang, troisième place.

“Ce fut la meilleure course que j’ai jamais réalisée et je suis si heureuse,” a déclaré Sanneke De Neeling après coup.
“Cela signifie beaucoup pour moi. Maintenant je veux gagner l’or aux Jeux d’hiver et je ferai tout ce qu’il faut pour y arriver.”

Quant à Fan Yang, il avait déjà empoché un titre lors de ces Jeux de la Jeunesse avec sa victoire au 1 500 m, et sa sublime prestation sur le 3 000 m masculin lui valut une deuxième médaille d’or avec un temps de 4’03"22 – près de sept secondes d’avance sur le Japonais Seitaro Ichinohe.

“Je suis très satisfait, très heureux,” s’est exclamé Fan Yang tout excité après la course. “C’est la meilleure récompense après mon entraînement acharné. Je suis super content car j’ai remporté cet honneur pour mon pays. Je suis très fier de moi. Maintenant je veux m’entraîner très dur et concourir au plus grand nombre possible d’éditions des Jeux Olympiques.”

C’est la première fois que des épreuves olympiques de patinage de vitesse se déroulent à ciel ouvert depuis les Jeux de 1992 à Albertville – aucun des jeunes participants à Innsbruck n’était né alors et beaucoup d’entre eux ont dû s’adapter aux conditions.

“Dans un anneau couvert, on n’a pas à se préoccuper du vent ou de la brume,” explique la Coréenne Mi Jang, qui a empoché l’or des épreuves féminines du 500 m et du 1500 m. “Il est beaucoup plus facile de concourir à l’intérieur qu’à l’extérieur, mais c’était une très bonne expérience.”

back to top