skip to content
Date
11 nov. 2005
Tags
Actualités Olympiques

Beijing 2008: Cinq mascottes pour les Jeux


Le comité d’organisation des Jeux de la XXIXe Olympiade à Beijing en 2008 (BOCOG) a lancé ses cinq mascottes officielles lors d’un gala organisé dans la capitale chinoise pour marquer le compte à rebours J-1000 avant la cérémonie d’ouverture des Jeux. Les cinq mascottes sont officiellement nommées Fuwa (les petits copains). Il s’agit de Beibei le poisson, Jingjing le panda, Huanhuan la flamme olympique, Yingying l’antilope tibétaine et Nini l’hirondelle. En mettant à la suite la première syllabe de chacun de ces noms, on obtient “Beijing Huanying Ni”, soit en français “Bienvenue à Beijing”. Les couleurs des mascottes reflètent celles des anneaux olympiques.
 
Vœux chinois traditionnels
De la culture chinoise ancienne perdure une tradition qui est d’adresser ses vœux par des signes et des symboles. Chaque mascotte symbolise un souhait différent et honore cette tradition ancienne en formulant son vœu aux enfants du monde entier. Beibei symbolise la prospérité, Jingjing le bonheur, Huanhuan la passion, Yingying la santé et Nini la chance.
 
Un message d’amitié
Le président du CIO, Jacques Rogge, a déclaré dans un message lu lors de la cérémonie de présentation des mascottes: “Les cinq Fuwa constituent une petite famille incroyable, soigneusement choisie par le BOCOG pour représenter la Chine tout entière et transmettre un message d’amitié aux enfants des quatre coins de la planète.” Il a ajouté : “Je les aime toutes et je suis ravi qu’elles transmettent les vœux chinois traditionnels au monde entier. Je suis sûr que ce petit groupe d’amis – le poisson, le panda, la flamme, l’antilope et l’hirondelle – seront extrêmement populaires et contribueront à diffuser les messages olympiques dans le monde.”
 
Un cadeau au monde
Le président du BOCOG, Qi Liu, a indiqué: “Les mascottes sont un cadeau spécial que Beijing offre au monde et au Mouvement olympique. Avec la devise et l’emblème officiels des Jeux Olympiques de 2008 à Beijing, les mascottes expriment les vœux de paix, d’amitié, de progrès et d’harmonie du peuple chinois”.
 
1000 jours
Le lancement des mascottes entre dans le cadre des célébrations du BOCOG marquant les 1000 jours qui nous séparent de la cérémonie d’ouverture des Jeux à Beijing. Ce jour J-1000 est le 12 novembre 2005 exactement et verra une série d’événements culturels et sportifs organisés dans les 18 arrondissements et comtés de la capitale chinoise, encourageant une participation massive de toute la population. Des manifestations seront également organisées à Qingdao et Hong Kong ainsi que dans les provinces de Sichuan et Qinghai.
 
Beijing 2008
Les Jeux de la XXIXe Olympiade se dérouleront à Beijing du 8 au 24 août 2008. Ces Jeux accueilleront les 28 sports actuellement inscrits au programme olympique d'été. Près de 10500 athlètes et quelque 20000 représentants des médias accrédités, prêts à offrir les Jeux au monde, sont attendus dans la capitale chinoise.

 Learn more on the Mascots (Site officiel de Beijing 2008)

back to top En