skip to content
Date
26 févr. 2004
Tags
Actualités Olympiques

12 000 torches pour Turin 2006


Le comité d'organisation des XXes Jeux Olympiques d'hiver à Turin (TOROC) a signé un accord de partenariat avec Pininfarina pour la conception, la production et la distribution de 12 000 torches qui seront utilisées pour le relais de la flamme. Celui-ci s'achèvera dans le stade olympique le 10 février 2006 après un long parcours à travers toute l'Italie.

Spécifications techniques élevées
La torche olympique doit être conforme à des spécifications techniques élevées : elle ne peut pas être rallumée, la flamme ne doit pas s'éteindre même en cas de mauvaises conditions climatiques telles que pluie, neige et vents jusqu'à 70 km/h; la flamme libérée dans l'air ne doit pas mesurer plus de 10 cm et chaque torche doit avoir une autonomie d'environ 20 minutes. Pour être visible jour et nuit à la télévision, la flamme produite par la combustion doit avoir une couleur jaune-rouge; la fumée qui s'en dégage doit être non toxique et inodore.

En accord avec la vision de Turin 2006
La torche doit être en accord avec la vision de Turin 2006 et les principaux vecteurs de communication des XXes Jeux Olympiques d'hiver : l'emblème, le concept de la ferveur et le format graphique.

Prééminence du style italien
Le projet devra montrer à la fois la prééminence du style italien dans le monde et les valeurs universelles diffusées par le Mouvement olympique. Il devra se distinguer des précédentes torches et être harmonieux artistiquement. "Il est gratifiant pour nous, a déclaré le directeur de Pininfarina, Andrea Pininfarina, d'être un partenaire des Jeux Olympiques et de soutenir un projet auquel tout un pays croit".

Deux mois pour traverser les 20 régions de l'Italie
Plus de dix mille relayeurs porteront la torche olympique le long d'un itinéraire de 11 000 km. Ils seront en moyenne 160 par jour à unir, grâce à la flamme olympique, le territoire national. Le dernier tour de piste clôturera le relais en incarnant le thème de la passion des Jeux de 2006 à Turin. Étape après étape, la flamme montrera les éléments qui reflètent l'excellence absolue dont jouit l'Italie : environnement, art et culture, goût, sport, style, innovation et technologie.

En savoir plus sur Turin 2006
Site officiel de Turin 2006
back to top En