skip to content

119e Session du CIO à Ciudad Guatemala - Information aux médias


INFORMATIONS GÉNÉRALES
L'assemblée générale annuelle du Comité International Olympique (CIO) se tiendra à Ciudad Guatemala du 4 au 7 juillet 2007.
 
La 119e Session prendra des décisions importantes dans plusieurs domaines relevant de son autorité, dont l’élection, le 4 juillet, de la ville hôte des Jeux Olympiques d’hiver de 2014. Parmi les trois villes candidates : Sotchi (Russie), Salzbourg (Autriche) et PyeongChang (Corée du Sud) - Les villes sont citées dans l'ordre du tirage au sort. 
 
Antérieurement à la réunion de la Session, la commission exécutive se réunira du 1er au 3 juillet.
 
Les réunions se dérouleront dans deux hôtels de Ciudad Guatemala, le Real Intercontinental et le Westin Camino Real, qui sont situés à deux pas l’un de l’autre.
 
Les réunions de la Session, les présentations des villes candidates, le vote pour élire la ville hôte, la signature du Contrat ville hôte ainsi que toutes les conférences de presse dont la conférence conjointe CIO/ville hôte se tiendront au Westin Camino Real.
La cérémonie d'annonce de la ville hôte des Jeux de 2014 aura lieu au Real Intercontinental.
 
ACCRÉDITATION
Merci de noter que le sytème d'accréditation est fermé. Si vous souhaitez couvrir les évènements de Ciudad Guatemala et faire une demande d'accréditation, merci de vous rendre au bureau d'accréditations à l'Hotel Westin Camino Real.
 
VISAS
Toutes les demandes de visa seront traitées électroniquement aux adresses suivantes :
www.visasguatemala.com ou www.visasguatemala.org. Les représentants des médias sont invités à soumettre leur demande selon cette procédure électronique du 12 avril au 15 juillet.
 
Si vous avez des questions, veuillez contacter par courrier électronique : questions@visasguatemala.com ou appeler le +1 (504) 208-9428.
   
HÉBERGEMENT
Les représentants des médias sont invités à effectuer eux-mêmes leurs réservations.
Pour voir la liste des hôtels situés à proximité du Westin Camino Real et du Real Intercontinental, cliquez ici :
 
 Liste des hôtels (en anglais uniquement)
 
Veuillez prendre note que le Biltmore Express a été choisi par le comité d’organisation de la Session à Ciudad Guatemala comme l’hôtel principal des médias. Pour remplir le formulaire de réservation au Biltmore Express, cliquez ici :
 
 Formulaire de réservation au Biltmore Express (en anglais et espagnol)
 
Pour voir le plan montrant l’emplacement des deux hôtels où se tiendra la Session et leur situation par rapport aux autres hôtels dans le secteur, cliquez ici :
 
 Plan
   
TRANSPORT
Les hôtels principaux proposent un service de navettes en provenance et à destination de l’aéroport. Un service de taxi agréé sera disponible depuis les bureaux d’information situés dans les halls du Westin Camino Real et du Real Intercontinental. Le coût est d’environ USD 0,77 par kilomètre. Ce service peut être réglé en dollars américains ou en Quetzales (monnaie locale).
 
 PROGRAMME DES MANIFESTATIONS

 CONTACTS

 
SI VOUS ÊTES JOURNALISTE – PRESSE ÉCRITE ET PHOTOGRAPHE

 Information sur la couverture de la Session - Presse

 
 
 
 
SI VOUS ÊTES DIFFUSEUR – Y COMPRIS TECHNICIEN
 
 
 Carte tarifaire pour les diffuseurs (en anglais uniquement)
 
 
 
back to top En