10 AVRIL - 24 AVRIL 2020

Une fenêtre sur le Japon

Pakomuzé workshops at The Olympic Museum

Profitez du week-end et des vacances de Pâques pour découvrir le Japon au travers des ateliers créés par l’équipe de médiation pour tous les âges. Que ce soit autour de l’exposition Sport x Manga ou de l’art du Kamishibai, il y en aura pour tous les goûts.

Toutes les activités sont gratuites.

Au programme :

Atelier Création de Masques Japonais

En un peu plus d’une heure, réalisez un masque sur mesure à l’esprit manga et initiez-vous à la tradition des masques au Japon, de l'ancestral théâtre Nô aux expressions des mangas d'aujourd'hui.

Ve 10+Sa 11+Di 12+Lu 13+Ma 14+Me 15+Je 16+Ve 17+Ma 21+Me 22+Je 23+Ve 24 : 14h00-15h15

Ve 10+Sa 11+Di 12+Lu 13+Ma 14+Me 15+Je 16+Ve 17+Ma 21+Me 22+Je 23+Ve 24 : 15h30-16h45

Ve 10+Sa 11+Di 12+Lu 13 : 10h30-11h45

6-15 ans – Gratuit - Réservation par mail à : cultural.events@olympic.org

Lieu : Gym, niveau 0

Atelier Kaki Moji !

Boum ! Splash ! Tagada ! On dit pareil en japonais ? Découvrez les codes du manga et de ses kakimoji (onomatopées), puis mettez-vous en scène devant l'objectif pour reproduire en direct votre scène préférée.

Ve 10→Lu 13 : 10h00-18h00, Ma 14→Ve 17+Ma 21→Ve 24: 14h00-17h00

4-15 ans, en famille – Gratuit sans réservation

Lieu : Studio, niveau +1

Japanese Corner

Une bibliothèque de mangas, des ateliers créatifs, des jeux de société et plein d'autres surprises vous attendent dans cet espace qui vous permettra de découvrir les jeux préférés des enfants japonais.

Ve 10→Lu 13: 10h00-18h00, Ma 14→Ve 17+Ma 21→Ve 24: 14h00-17h00

4-15 ans, en famille – Gratuit sans réservation

Lieu : Galerie, niveau +2

Atelier de création de Kamishibaipar le Musée des Contes et Récits

Inspirez-vous d'une histoire d'athlète et créez votre propre Kamishibai (théâtre d'images, ancêtre du manga). Les participants apprennent à raconter des histoires à la manière des conteurs japonais.

Ve 10→Lu 13: 10h00-18h00, Ma 14→Ve 17+Ma 21→Ve 24: 14h00-17h00

6-15 ans, en famille - Gratuit

Lieu : Artlounge, niveau -1

Visites contées – par le Musée des Contes et Récits

Laissez-vous emporter par les contes et les kamishibai en lien avec notre exposition temporaire. Un moyen de voyager à travers l'univers des mangas et des histoires ancestrales japonaises.

Ve 10→Lu 13 : 17h00-18h00, Ve 10→Lu 13: 11h00-12h00, Ve 10→Ve 17+Ma 21→Ve 24: 15h00-16h00

4-15 ans, en famille - Gratuit

Départ du Hall, niveau 0.

Pour info : les ateliers sont fermés entre 12h et 13h pendant le week-end de Pâques.

English