skip to content

Pour les JOJ de Lillehammer, le CIO lance une nouvelle fois un concours en ligne pour le design de l’avers des médailles. Plus de 300 personnes de tous âges et provenant de 65 pays prennent part à la compétition. Le jury comprend les membres du CIO Claudia Bokel et Angela Ruggiero ainsi que des jeunes ambassadeurs et des jeunes reporters de différentes éditions des JOJ.

À 20 ans, le Roumain Burzo Ciprian est désigné vainqueur du concours en juin 2015 avec son projet « To the top » (« jusqu'au sommet »). Les reliefs derrière les anneaux olympiques évoquent à la fois les montagnes scandinaves et un podium. Ceux tout en haut, originellement imaginés en verre par Ciprian, représentent la glace et l’hiver. L’inscription « 2nd Winter Youth Olympic Games » est encadrée de deux lignes droites comme creusées par des équipements de glisse tels que des skis, des patins et des luges. Parmi les commentaires du jury, la création est considérée comme « véritablement unique et contemporaine » ainsi qu’ « astucieuse et moderne, sans être trop compliquée » (« Concours de création de médailles : et l’heureux gagnant est… », actualités, site internet du Comité International Olympique, 30 juin 2015.).

Le revers de la médaille comprend l’emblème des Jeux et des montagnes stylisées, des éléments clés de l’identité visuelle de Lillehammer 2016 conçue par quatre jeunes norvégiennes étudiantes en design. Le slogan de Lillehammer 2016 « Go beyond. Create tomorrow » est également présent sur cette face de la médaille.


back to top En