skip to content
Londres 2012 Getty

Avantages d’une candidature à l’organisation des Jeux

Le Comité International Olympique (CIO) s’engage à soutenir toute ville, et son Comité National Olympique, souhaitant présenter une candidature à l’organisation des Jeux Olympiques. Il a pour objectif d’assurer que toutes les villes candidates potentielles et leurs CNO reçoivent les informations nécessaires pour lancer une candidature parfaitement aboutie.

Les Jeux Olympiques ont le pouvoir de radicalement changer une communauté, son image et son infrastructure. Par leur envergure et leur nature particulière, les Jeux Olympiques offrent quantité de perspectives d’amélioration et un héritage significatif. Il peut s’agir de perspectives de développement sur les plans environnemental, économique et social, ainsi que sur les plans de l’infrastructure sportive et de l’aménagement urbain. En savoir plus sur l'héritage spécifique qu'une candidature peut laisser

Ainsi que l'a déclaré le président du CIO, Thomas Bach : "La société actuelle exige davantage des organisations et des événements sportifs. Nous devons répondre en adoptant la durabilité et en laissant des legs positifs et durables à la population locale. L'Agenda olympique 2020, notre feuille de route stratégique pour l'avenir du Mouvement olympique, aborde cette problématique dans le contexte des Jeux Olympiques avec une approche complètement nouvelle du processus de sélection de la ville hôte. Nous mettons davantage l'accent sur la durabilité, l'héritage et la transparence, tout en permettant aux villes de plus facilement façonner les Jeux en tenant compte de leurs besoins plutôt qu'en essayant de correspondre à un modèle établi. Les villes doivent identifier les utilisations post-olympiques de tous les sites permanents afin de veiller à ce que les investissements liés aux Jeux bénéficient à la ville, à la région et à ses habitants pour les années à venir.

Ce qui rend la relation entre le sport olympique et la durabilité si spéciale est que la durabilité n'est pas simplement un "plus", mais bien une partie indispensable de la philosophie olympique, puisque la transmission efficace de nos valeurs dépend dans une large mesure de la durabilité."

Qu'est-ce l'héritage? Cliquez ici pour en savoir plus
Lire "Les Jeux Olympiques - Cadre de référence" - publié pur les Jeux Olympiques de 2024

Sotchi 2014 Getty
Sotchi 2014 Getty
Quel héritage ?

La ville hôte a la chance extraordinaire non seulement d’améliorer son infrastructure mais aussi de faire progresser la mentalité de sa population en intégrant les valeurs olympiques dans ses principes et procédures et par la promotion des valeurs d’excellence, d’amitié et de respect. En tant qu’événement phare du Mouvement olympique, et plus généralement en tant qu’événement de haut niveau et extrêmement suivi, il est essentiel que toutes les parties prenantes dans la planification et les opérations des Jeux Olympiques prennent pleinement en considération les conséquences de leurs actes et de leurs politiques, ainsi que les perspectives d’héritage découlant de l’organisation des Jeux Olympiques.

“Les legs des Jeux sont les résultats ultimes de nos efforts sur le long terme. Ils traduisent dans la réalité les valeurs olympiques d’excellence, d’amitié et de respect. … Laisser un héritage durable est un engagement fondamental du Mouvement olympique. C’est notre devoir … Toutes les villes qui accueillent les Jeux Olympiques représentent temporairement le Mouvement olympique. C'est une grande responsabilité. Les villes hôtes doivent assurer la continuité d’une manifestation unique et universelle … C’est également une superbe opportunité. Les villes hôtes attirent l'attention du monde entier. Toutes ont une chance unique : célébrer l'esprit humain. Et toutes laissent un héritage exceptionnel sur les plans environnemental, social et économique, lequel peut changer une communauté, une région et un pays pour toujours." Extrait du discours prononcé par Jacques Rogge, alors président du CIO, le 27 février 2008 à Vancouver devant l’organisation "2010 Legacies Now".

Types d’héritage

L’héritage olympique des villes hôtes est constitué d’une part d’éléments tangibles tels que les sites sportifs proprement dits et l’infrastructure, et d’autre part d’éléments intangibles ou immatériels tels que le sens civique et la fierté nationale, la découverte et la reconnaissance d’une culture,  la prise de conscience environnementale, de nouvelles compétences ou des compétences renforcées pour la main d’œuvre locale, et l’engagement au niveau de la communauté. Depuis une période récente, la portée de cet héritage ne se limite plus à la ville hôte mais s’étend à la région hôte et au pays tout entier.

Héritage tangible

L’héritage tangible peut grandement renforcer l’attrait d’une ville (commercial et touristique) et sa beauté, offrir une infrastructure attendue depuis longtemps et améliorer d’une manière générale les conditions de vie  de ses habitants. Voici une liste non exhaustive d’exemples de legs tangibles :

  • Installations sportives et non sportives, nouvelles et/ou rénovées
  • Infrastructure de transport nouvelle et/ou améliorée
  • Rénovation et embellissement de la ville
  • Réhabilitation et régénération urbaines
  • Infrastructure de télécommunications
Héritage intangible

Certains aspects intangibles constituent également un héritage très important pour la ville hôte et le Mouvement olympique. Les éléments intangibles ne sont peut-être pas aussi faciles à identifier ou à quantifier mais peuvent parfois avoir des effets directs et indirects encore plus importants que les éléments tangibles. En voici quelques exemples :

  • fierté nationale
  • meilleures pratiques et procédures
  • compétences et connaissances nouvelles et renforcées
  • changements d’attitude ou de mentalité
  • nouvelles méthodes et meilleures pratiques dans la construction, la gestion de manifestations et la manière de traiter en général
  • reconnaissance mondiale de la ville et du pays
  • éducation olympique
  • redécouverte de la culture nationale
  • pise de conscience environnementale
Chicago 2016 Getty
Pourquoi l’héritage est-il important durant le processus de candidature ?

L’héritage revêt la plus haute importance lorsqu’une ville hôte potentielle se crée une vision pour les Jeux Olympiques. Une planification précoce de l’héritage renforce non seulement une candidature olympique, mais présente également de nombreux avantages pour une ville qui n’est en définitive pas élue pour accueillir les Jeux. Avec la planification adéquate et les partenariats nécessaires, une candidature à l’organisation des Jeux peut en outre aboutir à des résultats positifs pour les villes non élues car en raison de la portée et de la nature du projet, bien des perspectives d’amélioration et d'héritage peuvent s’ouvrir pour la ville.

Une planification efficace de l’héritage olympique et les programmes de mise en œuvre doivent commencer dès que possible durant la phase de candidature afin de garantir les plus grands avantages possible pour la ville hôte, la région et le pays, et ce avant, pendant et longtemps après les Jeux. Le concept, la vision et l’héritage d’une édition des Jeux Olympiques sont des aspects cruciaux sur lesquels les villes requérantes et candidates doivent travailler. Ce sont des aspects qui guident le projet et ont un impact direct sur une grande part du travail de planification à venir des organisateurs.  En abordant l’héritage de cette manière au lieu de le prendre comme un aspect à laisser pour plus tard, l’élan et la motivation pour une planification et une collaboration précoces s’en trouvent renforcés. C’est en outre un excellent moyen de susciter le soutien du public et une large adhésion de la population au projet.

Catalyseur de changement

Le sport et les athlètes sont au cœur de la manifestation olympique, mais les Jeux peuvent aussi être un catalyseur de changement et produire des résultats importants en termes de durabilité s’ils sont planifiés, gérés et organisés de manière à minimiser les effets négatifs sur l’environnement. Le CIO est bien conscient du fait que les Jeux peuvent contribuer à la concrétisation d'une vision qui véhicule également les valeurs universelles de l'Olympisme. Et il est crucial de réévaluer périodiquement la vision et l’esprit de ce qui devrait être le produit final du produit olympique : une manifestation associant sport, culture, éducation, relais de la flamme, sites d’animation et cérémonies, le tout procurant une expérience unique à l’ensemble de la clientèle des Jeux Olympiques, ainsi qu’un héritage durable pour la ville et les communautés hôtes.

"Les Jeux sont beaucoup plus qu'un événement sportif.
Outre la réalisation des rêves et des exploits des jeunes athlètes, les Jeux sont le cadre idéal pour que les champions préparent le terrain pour les générations futures.
Ils donnent également aux villes hôtes la responsabilité sociale de laisser un héritage positif. Le CIO est fermement engagé à veiller à ce que cet héritage soit aussi bénéfique que possible." Discours prononcé par Jacques Rogge, alors président du CIO, lors du Symposium international sur l’héritage des Jeux Olympiques tenue du 14 au 16 novembre 2002 au Musée Olympique à Lausanne

En savoir plus à propos de l'héritage olympique

back to top En