Accueil

LE MOUVEMENT 
  CHARTE OLYMPIQUE  



JEUX OLYMPIQUES  
SPORTS  
ATHLÈTES  
ACTUALITÉ  
LE MOUVEMENT  
MUSÉE OLYMPIQUE  
ÉDUCATION  










CHARTE OLYMPIQUE








TEXTE FONDATEUR DU MOUVEMENT OLYMPIQUE



La Charte Olympique est la codification des Principes fondamentaux, des Règles et des textes d'application adoptés par le Comité International Olympique (CIO). Elle régit l'organisation et le fonctionnement du Mouvement olympique et fixe les conditions de la célébration des Jeux Olympiques.





Les langues officielles du CIO sont le français et l'anglais. Cependant, lors des Sessions du CIO, une traduction simultanée est fournie en allemand, espagnol, russe et arabe.





En cas de divergence entre les textes français et anglais de la Charte Olympique et de tout autre document du CIO, le texte français fait foi, sauf disposition expresse écrite contraire.





Texte intégral de la Charte Olympique







"L'Olympisme est une philosophie de la vie, exaltant et combinant en un ensemble équilibré les qualités du corps, de la volonté et de l'esprit. Alliant le sport à la culture et à l'éducation, l'Olympisme se veut créateur d'un style de vie fondé sur la joie dans l'effort, la valeur éducative du bon exemple et le respect des principes éthiques fondamentaux universels."
Article 2, Principes fondamentaux, Charte Olympique











MISSIONS


Charte Olympique


Choix des villes hôtes


Organisation des Jeux Olympiques


Promotion des femmes dans le sport


Protection des athlètes


Aide au développement humain


Promotion du développement durable


Trêve Olympique


Promotion de la culture et de l'éducation








English | Galerie multimédia | RSS | Podcast | FAQ Newsletter | Documents
Écrans de veille | Emploi | Plan du site | Aide | Crédits | Informations légales 
 © CIO 2007. Tous droits réservés.