Accueil > Actualités > Médias CIO > Déclaration du CIO

Actualités Olympiques

Options

Déclaration du CIO

Statement from the IOC

26/09/2013

Nous avons eu connaissance d’un rapport de presse citant le président de la commission de coordination des Jeux à Sotchi, Jean-Claude Killy, comme étant "totalement satisfait de la loi russe relative à la propagande homosexuelle". M. Jean-Claude Killy ne s’est absolument pas exprimé ainsi. Ses propos ont été totalement déformés et ledit rapport a par la suite été modifié. 

M. Killy a dit en réalité : "aussi longtemps que la Charte olympique est respectée, nous sommes satisfaits". Ceci ne porte aucune opinion sur la loi proprement dite et M. Killy a clairement fait savoir que le CIO ne fait jamais de commentaires sur une législation nationale.

Le CIO continuera à œuvrer pour le respect de la Charte olympique qui permet à tous les participants, depuis les spectateurs jusqu’aux athlètes, de prendre part aux Jeux indépendamment de la race, du sexe ou de l’orientation sexuelle.  

Les meilleures photos de Sotchi 2014

À LA UNE