Retrouvez toutes les vidéos de la Session ici.
Buenos Aires (Argentine) l'a emporté face à Glasgow (Grande-Bretagne) et Medellín (Colombie). Voir ci-après les résultats de l'élection.
Avant le vote, les villes candidates ont eu quinze minutes chacune pour présenter leur projet aux membres du CIO. Les présentations ont été suivies de questions. La présidente de la commission d'évaluation, Claudia Bokel, s'est ensuite adressée à la Session.
"Nous avions trois excellentes candidates en lice aujourd'hui, chacune capable d'organiser des Jeux Olympiques de la Jeunesse mémorables en 2018", a confié le président Rogge. "Je tiens à féliciter la ville de Buenos Aires et son équipe pour leur mobilisation en faveur du projet des JOJ et leur enthousiasme. Il ne fait aucun doute qu'elles sauront tirer parti du succès de Singapour 2010 et de Nanjing 2014 pour offrir aux jeunes athlètes d'élite du monde entier un environnement idéal où concourir et découvrir les valeurs olympiques."

L'annonce de la ville hôte a été le point d'orgue d'un processus entamé en septembre 2011 auquel ont participé six villes candidates en tout – les trois autres villes en lice étaient Guadalajara (Mexique), Poznań (Pologne) et Rotterdam (Pays-Bas).
Après avoir procédé à un examen minutieux des dossiers de candidature et des autres documents remis par les cinq villes candidates (Poznań s'étant retirée de la course à l'élection), le groupe de travail du CIO, placé sous la conduite de Claudia Bokel, a présenté un rapport à la commission exécutive (CE) du CIO. Sur la base de ce document, la CE a annoncé, lors de sa réunion à Lausanne en février 2013, le nom des villes candidates présélectionnées, à savoir Buenos Aires, Glasgow et Medellín.
Les 2es Jeux Olympiques de la Jeunesse d'été auront lieu à Nanjing, République populaire de Chine, du 16 au 28 août 2014.
Résultats de l'élection
Premier tour de scrutin
Buenos Aires : 40
Glasgow : 13
Medellín : 32
Deuxième de tour de scrutin
Buenos Aires : 49
Medellín : 39
Pour en savoir plus sur la procédure de candidature à l'organisation des JOJ, cliquez ici.
###
Pour plus d'informations, veuillez prendre contact avec l’équipe des relations médias du CIO au +41 21 621 60 00, email : pressoffice@olympic.org ou consulter notre site web : www.olympic.org
Vidéos
YouTube : www.youtube.com/iocmedia
Photos
Un grand choix de photos sera disponible après chaque événement, consultez ces photos sur Flickr
Veuillez prendre contact avec notre équipe images à l'adresse suivante : images@olympic.org pour toute demande de photos ou de séquences d'archives.
Réseaux sociaux
Pour des informations de dernière minute sur le CIO, retrouvez-nous sur Twitter et Facebook.