Accueil > Actualités > Médias CIO > "Priorité absolue aux Jeux Olympiques à partir de lundi" selon la présidente Dilma Rousseff

Actualités Olympiques

Options

"Priorité absolue aux Jeux Olympiques à partir de lundi" selon la présidente Dilma Rousseff

'Olympic Games first priority from Monday', says Brazilian President Rousseff

11/07/2014

Le président du Comité International Olympique (CIO), Thomas Bach, a reçu aujourd’hui le ferme soutien de la présidente brésilienne, Dilma Rousseff, afin d’assurer le total succès  des Jeux Olympiques de 2016 à Rio.

Après leur entrevue, le président Thomas Bach a fait l’éloge de l’organisation de la Coupe du monde 2014 de la FIFA. "Le Brésil et les Brésiliens peuvent être fiers," a-t-il déclaré aux journalistes, ajoutant que les Jeux Olympiques à Rio bénéficieraient "de la passion et de l’efficacité" du peuple brésilien.

Durant leur réunion au Palácio do Planalto à Brasilia, le président Thomas Bach et la présidente Dilma Rousseff ont discuté de l’importance des Jeux Olympiques et de l’héritage positif que les Jeux laisseront sur les plans social, économique et sportif.

“Je me félicite de la confiance que place la présidente Rousseff dans le projet olympique et dans ce qu’il apportera, et j’ai été ravi d’entendre que les Jeux et leur héritage seront au premier rang des priorités,” a relevé le président Thomas Bach.

Et de préciser : “Le CIO contribuera à hauteur d’1,5 milliard de dollars (USD) à ces Jeux, ce qui laissera un énorme héritage sportif, économique et social.”

Les deux dirigeants ont également discuté de l’héritage sportif que Rio 2016 entend laisser aux athlètes d’élite comme aux sportifs amateurs, grâce aux nouveaux sites en construction et à des initiatives telles que la création du Centre d’entraînement olympique (OTC) à Barra, le premier du genre en Amérique du Sud. Le centre sera à la disposition des jeunes talents de tout le continent et sera consacré au développement de l'entraînement, à l'éducation des athlètes et aux sciences du sport. Par ailleurs, un programme pédagogique utilisant le sport pour transmettre les valeurs olympiques aux écoliers est introduit dans plus de 500 établissements scolaires et devrait toucher des millions de jeunes dans tout le pays.

Le comité d’organisation Rio 2016 lancera par ailleurs sa campagne de recrutement des volontaires le mois prochain avec pour objectif de rallier à son projet 70 000 Brésiliens de tout le pays.

En marge de l’héritage proprement sportif, il y a d’autres legs dont la population de Rio peut espérer profiter longtemps après les Jeux, notamment une nouvelle ligne de métro et des réseaux ferroviaire et de bus améliorés.

Thomas Bach, champion olympique aux Jeux de 1976 à Montréal, a entamé jeudi sa visite au Brésil en s’adressant, au siège du Comité Olympique Brésilien à Rio, aux athlètes brésiliens qui se préparent pour les Jeux de 2016. Il s’est également rendu sur le site du  village olympique dont 40 % des travaux d’aménagement sont déjà terminés.

Après sa réunion à Brasilia avec Dilma Rousseff, le président du CIO est reparti à Rio de  Janeiro pour y rencontrer le maire, Eduardo Paes, et le gouverneur de l’État de Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão.

Thomas Bach était accompagné de la présidente de la commission de coordination du CIO, Nawal El Moutawakel, du président du comité d’organisation de Rio 2016 et membre honoraire du CIO, Carlos Arthur Nuzman, ainsi que du directeur général de Rio 2016, Sidney Levy. Le membre du CIO au Brésil, Bernard Rajzman, a également rejoint la délégation. 

###

Le Comité International Olympique  est une organisation internationale indépendante à but non lucratif, composée de volontaires déterminés à bâtir un monde meilleur par le sport. Il redistribue plus de 90 % de ses revenus au mouvement sportif au sens large, aidant ainsi les athlètes et les organisations sportives à tous les niveaux partout dans le monde.

### 

Pour plus d'informations, veuillez prendre contact avec l’équipe des relations médias du CIO au +41 21 621 60 00, email : pressoffice@olympic.org ou consulter notre site web : www.olympic.org

Vidéos
YouTube :
www.youtube.com/iocmedia


Photos
Un grand choix de photos sera disponible après chaque événement. Consultez ces photos sur
Flickr.
Pour toute demande de photos ou de séquences d'archives, veuillez prendre contact avec notre équipe images à l'adresse suivante :
images@olympic.org.

Réseaux sociaux
Pour des informations de dernière minute sur le CIO, retrouvez-nous sur
Twitter, Facebook et YouTube.

 

Les meilleures photos de Nanjing 2014

  • Natation - Qiu Yuhan lance le relais 4x100m chinois médaillé d’or

    Natation - à la ligne 3, Qiu Yuhan est la première relayeuse du 4x100m nage libre féminin chinois en finale, jeudi 21 août. Elle passe le relais en tête et en 54.93 à He Yun. Zhang Yufei et Chen Duo achèvent la course pour une victoire en 3:41.19 devant la Russie (3:42.39) et l’Australie (3:44.44).

  • Natation - le sourire de Qiu Yuhan

    Natation - La nageuse chinoise Qiu Yuhan sourit après son relais dans le 4x100m nage libre dames disputé jeudi 21 août à Nanjing. Avec He Yun, Zhang Yufei et Shen Duo, elle remporte l’épreuve et la médaille d’or en 3:41.19 devant la Russie (3:42.39) et l’Australie (3:44.44).

  • Taekwondo - les médaillées de la catégorie +63kg dames

    Nanjing 2014 - le podium de la catégorie +63kg dames, jeudi 21 août à Nanjing : L’Américaine Kendall Yount, médaille d’or (2e en partant de la gauche), l’Ouzbek Umida Abdullaeva (à gauche), médaille d’argent, la Chinoise Li Chen (2e en partant de la droite) et l’Ukrainienne Yuliia Miiuts, médailles de bronze. En finale, Yount a battu Abdullaeva 4-2.

  • Natation - les médaillées du 50m dos dames

    Nanjing 2014 - podium du 50m dos dames disputé jeudi 21 août à Nanjing, avec la Néerlandaise Maaike de Waart (au centre), médaille d’or, la Britannique Jessica Fullalove (à gauche) médaille d’argent et la Néo-Zélandaise Gabrielle Fa'amausili (à droite) médaille de bronze. de Waart remporte la course en 28.36, Fullalove termine à 30/100e et Fa'amausili à 33/100e.

  • Haltérophilie - le podium de la catégorie 63kg dames

    Nanjing 2014 - Podium de la catégorie 63kg dames, disputée jeudi 21 août sur le plateau d’haltérophilie du Centre international d’exposition de Nanjing. Sur la plus haute marche, l’Egyptienne Sara Ahmed (médaille d’or), à gauche la Mexicaine Ana Lilia Duran Ayon (argent), à droite l’Ukrainienne Sofiya Zenchenko (bronze). Ahmed s’impose avec un total olympique de 228 kg, Duan Ayon totalise 210 kg et Zenchenko réalise 208 kg.

  • Taekwondo - l’Américaine Kendall Yount, médaille d’or de la catégorie +63kg dames

    Nanjing 2014 - après sa victoire face à Umida Abdullaeva (Ouzbékistan) 4-2 en finale de la catégorie +63kg, l’Américaine Kendall Yount pose avec sa médaille d’or devant le public du Centre international d’exposition de Nanjing, jeudi 21 août.

À LA UNE