Natation : Michael Phelps accumule victoires et records
Beijing - 13 août 2008 : Plein centre, ligne 4 en finale du 200m papillon dans la piscine du Centre National de Natation, l'Américain Michael Phelps fonce vers sa 4e médaille d'or et son 4e record du monde. Il touche le mur en 1:52.03 devant le Hongrois Laszlo Cseh (argent, 1:52.70, record d'Europe) et le Japonais Takeshi Matsuda (bronze, 1.52.97, record d'Asie). Lors de cette 5e journée des Jeux Olympiques 2008, après le 400m 4 nages, le relais 4x100m et le 200m nage libre, Phelps réussit brillament le 4e acte de son défi olympique : remporter huit médailles d'or sur les huit épreuves où il est engagé à Beijing.