©CIO

Cette légende, gravée sur le pourtour de la partie supérieure de la torche, témoigne de la volonté des organisateurs de faire partir la flamme d’Olympie pour l’acheminer à Squaw Valley. Cependant, les délais étant trop courts pour permettre l’organisation d’un tel relais, il fut choisi d’allumer la flamme à Morgedal, en Norvège. Le choix de ce lieu, où a également été allumé le flambeau des JO d’Oslo 1952 n’est pas anodin : il est considéré comme le berceau du ski et permet donc de rappeler l’origine de ce sport.