La commission d´évaluation du CIO joue un rôle clé dans l´appréciation de la capacité des villes à accueillir les Jeux Olympiques.
Elle doit, d´une part, analyser les dossiers des villes candidates et, d´autre part, effectuer des visites d´inspection sur le terrain. Conformément à la Charte olympique, un mois avant l´élection de la ville hôte, la commission remet son rapport, qui est une évaluation technique des villes candidates.
La commission passe quatre jours entiers dans chaque ville: elle se réunit à plusieurs reprises avec le comité de candidature sur les 17 thèmes que couvre le dossier de candidature et visite les sites proposés. Le rapport de la commission est envoyé à tous les membres du CIO et rendu public un mois avant l´élection de la ville hôte. Ce rapport aide les membres du CIO à mieux comprendre les candidatures des villes et leur est utile lors du vote pour élire la ville hôte. L´élection de la ville 2018 aura lieu le 6 juillet 2011 à Durban, Afrique du Sud.
Le jour de l´élection, chaque ville candidate effectue une présentation de 45 minutes à la Session du CIO, présentation suivie d´une séance de questions et de réponses. Le président de la commission d´évaluation présente alors un rapport final à la Session. Après le rapport de la commission, le vote électronique a lieu et la ville hôte est élue.
En savoir plus à propos de l'élection de la ville hôte pour 2018